Tourism Winnipeg

Tourism Winnipeg 259, avenue Portage, bur. 300 Winnipeg, Manitoba Canada R3B 2A9 1.855.PEG.CITY (734.2489) info@tourismwinnipeg.com POUR PLUS D'INFORMATION #onlyinthepeg Winnipeg MANITOBA, CANADA • 2016 Winnipeg, une ville à découvrir Il y a tant à faire, prolongez votre séjour. Découvrez une ville moderne qui foisonne d'attractions de calibre international, de restaurants réputés et de grands magasins. De plus, la ville propose une extraordinaire scène artistique et culturelle. L'ambiance palpitante qui règne à Winnipeg vous charmera et vous donnera le goût de prolonger votre séjour en compagnie de votre famille et de vos amis. LES ARTS DE LA SCÈNE Tout comme un danseur de la troupe du Royal Winnipeg Ballet du Canada qui exécute un jeté sur la scène, la culture prend son envol dans les salles de spectacle de Winnipeg. Soyez aux premières loges pour voir les productions inspirantes de l'une des compagnies théâtrales réputées de la ville, comme le Manitoba Theatre Centre, le Rainbow Stage ou Le Cercle Molière. Cédez aux plaisirs de la musique avec de magnifiques opéras et symphonies présentés par le Manitoba Opera et l'Orchestre symphonique de Winnipeg (le haut-de-forme et la tenue de soirée sont bien sûr parfaitement facultatifs). La ville est reconnue comme le berceau culturel du Canada à juste titre, prenez donc place en attendant le lever du rideau. S'AMUSER EN FAMILLE Vous vivrez en famille une multitude d'expériences en seulement quelques jours. Photographiez les ours blancs et prenez des égoportraits avec les phoques dans les tunnels d'observation sous l'eau du Zoo du parc Assiniboine. Tout le monde vivra des sensations fortes avec Adrenaline Adventures qui propose des parcours de tyrolienne et de la planche nautique pour s'éclater en été et de la planche à neige et des descentes en chambre à air pour profiter de l'hiver. Les enfants peuvent s'amuser en explorant le Musée des enfants du Manitoba et tous les membres de la famille seront charmés par le Musée du Manitoba, qu'ils choisissent de monter à bord d'un navire du 17e siècle, de faire un film d'animation à la galerie des sciences ou d'observer la galaxie au Planétarium. LE PLEIN AIR Dégourdissez-vous les jambes sur l'un des nombreux parcours de golf de prestige de la région sur lesquels des légendes, comme Mike Weir et Michelle Wie, ont pris le départ à l'occasion d'événements du circuit PGA. On trouve d'innombrables pistes de jogging, comme le sentier riverain de La Fourche, et des services de partage de vélos qui vous permettront d'emprunter les pistes cyclables qui transforment les rues bordées d'ormes en un dynamique terrain de jeu urbain. Si vous souhaitez profiter à fond du plein air, ne manquez pas de sauter dans un canot ou de chausser les raquettes à FortWhyte Alive, selon la saison. UN MOMENT DE DÉTENTE Délassez-vous dans un somptueux lieu de détente durant une divine visite au centre Thermëa par Nordik Spa-Nature. Ce spa en nature propose des bassins chauds ou froids qui favorisent la relaxation totale après une journée de réunion. Vous voyagez en couple? Votre partenaire adorera les voluptueux soins en hammam offerts au Ten Spa ou l'expérience authentique du Riverstone Spa. Vous pourrez évacuer votre stress et vous détoxifier dans divers centres de yoga, y compris au Yoga Public, le plus grand studio au Canada. LES ATTRAITS TOURISTIQUES La trame historique de Winnipeg est tissée de riches fibres, comme les gigantesques fossiles et les dioramas à couper le souffle du Musée du Manitoba et les œuvres variées et acclamées à l'échelle internationale du Musée des beaux-arts de Winnipeg. Les fils récemment tissés comprennent l'inspirant et percutant Musée canadien pour les droits de la personne, ainsi que le Voyage à Churchill qui vous permettra d'observer de près de majestueux ours blancs qui nagent et s'amusent au- dessus de vous, dans les tunnels sous l'eau. LE TOURISME CULINAIRE Winnipeg est une destination incontournable pour les gastronomes et est reconnue à l'échelle nationale et internationale pour ses restaurants réputés. Vous trouverez aux quatre coins de la ville des chefs qui concoctent de succulents plats avec des ingrédients locaux, ainsi que des restaurants exotiques très animés qui proposent des saveurs du monde. Savourez des cafés biologiques haut de gamme, dégustez des sandwichs gourmets et découvrez les nombreux camions de cuisine de rue. Ne manquez pas de vous rendre au restaurant de renommée internationale aménagé sur la rivière gelée, le RAW: almond. Ce restaurant éphémère combine la gastronomie et une architecture inspirante et accueille des chefs de tout le Canada qui viennent y créer une expérience décrite à juste titre comme l'« événement de la saison ». LA VILLE DES FESTIVALS Il y a toujours quelque chose à célébrer dans la ville qui présente des festivals pratiquement toute l'année. Restez une journée de plus pour vivre un événement mémorable en visitant les pavillons de différentes cultures du monde à l'occasion du festival multiculturel Folklorama de Winnipeg. Découvrez la danse, la musique et le patrimoine autochtones au festival Manito Ahbee et célébrez la colorée communauté LGBTA à l'occasion du Festival de la Fierté de Winnipeg. Les pièces présentées au Winnipeg Fringe Theatre Festival sont divertissantes et surprenantes. Les amateurs de musique seront comblés par le très animé Winnipeg Folk Festival. Venez célébrer la joie de vivre au Festival du Voyageur ou ressentir des sensations fortes au Parc d'exposition de la rivière Rouge. LA TOURNÉE DES BOUTIQUES On trouve toujours du temps pour visiter les magasins. Que vous aimiez les grandes surfaces ou les boutiques chics, Winnipeg saura vous plaire. Procurez-vous des marques haut de gamme dans les grands magasins des centres commerciaux. Au Marché de La Fourche, vous trouverez des produits régionaux, comme de magnifiques objets d'artisanat et des articles faits à la main. Flânez dans les boutiques tendance d'Osborne Village, visitez les designers indépendants du quartier de la Bourse et arpentez les charmantes avenues Corydon et Academy. EN COUVERTURE Silhouette du centre-ville : AJ Batak, Images en médaillon : Destination Canada/William Au CI-DESSUS Silhouette de Winnipeg : Dan Harper, Centre commercial Polo Park : Tripwire Media, Quartier de la Bourse : Destination Canada/William Au, Manitobah Mukluks CI-DESSUS Musée du Manitoba : Dan Harper, Musée des beaux-arts de Winnipeg : Eric Au Studios, Musée canadien pour les droits de la personne : Aaron Cohen, Voyage à Churchill : Destination Canada/William Au CI-DESSUS Jouer au golf à Winnipeg, Sentier riverain de La Fourche : Reuhle Design, Thermea Spa : Nordik Group, Ten Spa : Tyrone McFadden CI-DESSUS Danse du cerceau : Festival Manito Ahbee, Raw Almond: Jacqueline Young, Restaurant Segovia : Destination Canada/William Au CI-DESSUS Jets de Winnipeg : Lance Thompson, Club Regent Casino : Société manitobaine des alcools et des loteries, Children's Museum, Adrenaline Adventures CI-DESSUS Rainbow Stage, Orchestre symphonique de Winnipeg : Keith Levit Photography, Manitoba Opera, Manitoba Theatre Centre : Bruce Monk, Royal Winnipeg Ballet du Canada : David Cooper LA VIE NOCTURNE Tout au long de l'année, Winnipeg propose une scène musicale dynamique pour des soirées inoubliables. Le Centre MTS est l'un des amphithéâtres les plus occupés au monde. On y présente presque chaque jour des concerts, des événements et des activités sportives de calibre international. Avec des spectacles d'une pléiade de vedettes et d'artistes indépendants, la ville propose des divertissements qui plairont à tous. Commencez la soirée par un spectacle dans un bar de la ville. Ensuite, offrez-vous une représentation dans l'une des nombreuses salles de spectacle, puis assistez au concert d'une grande vedette dans un stade bondé. Peu importe l'emplacement de votre hôtel ou de votre congrès, vous pourrez toujours vous divertir une fois la nuit tombée. PLACE AU JEU On le considère comme l'amphithéâtre le plus bruyant de la LNH pour une bonne raison. Vous y vivrez une expérience incomparable. Vous savez que vous êtes dans le « véritable Nord » quand vous entendez 15 000 farouches partisans crier à tue-tête à un match des Jets de Winnipeg ou du Moose du Manitoba. Courrez au tout nouveau stade ultramoderne Investors Group Field des Blue Bombers de Winnipeg ou allez voir une partie de baseball avec l'excellente équipe des Goldeyes de Winnipeg. Ensuite, remportez gros au McPhillips Station Casino ou au Club Regent Casino ou placez vos paris sur les chevaux de l'hippodrome Assiniboia Downs. WINNIPEG L'une des 20 meilleures destinations touristiques en 2016. - Magazine National Geographic Traveler

• Cover